Para encontrar el paquete del que proviene X archivo, haremos un:
rpm -qf /ruta/archivo
Ej:
[maximi89@localhost ~]$ rpm -qf /usr/lib64/dri/r600_dri.so
mesa-dri-drivers-7.10-0.27.fc15.x86_64
Ahora si deseas hacer el contrario a esto, osea según el paquete ubicar los archivos que posee, haremos:
rpm -qls /archivo
Ej:
[maximi89@localhost ~]$ rpm -qls mesa-dri-drivers
normal /usr/lib64/dri/i915_dri.so
normal /usr/lib64/dri/i965_dri.so
normal /usr/lib64/dri/nouveau_dri.so
normal /usr/lib64/dri/nouveau_vieux_dri.so
normal /usr/lib64/dri/r200_dri.so
normal /usr/lib64/dri/r300_dri.so
normal /usr/lib64/dri/r600_dri.so
normal /usr/lib64/dri/radeon_dri.so
normal /usr/lib64/dri/swrast_dri.so
normal /usr/lib/dri/i915_dri.so
normal /usr/lib/dri/i965_dri.so
normal /usr/lib/dri/nouveau_dri.so
normal /usr/lib/dri/nouveau_vieux_dri.so
normal /usr/lib/dri/r200_dri.so
normal /usr/lib/dri/r300_dri.so
normal /usr/lib/dri/r600_dri.so
normal /usr/lib/dri/radeon_dri.so
normal /usr/lib/dri/swrast_dri.so