Sí, es posible, funciona impecable, ejemplos hay varios, programas hay muchos, los que he probado, si mal no recuerdo uno fue:
GTKTerm
CuteCom (el que usé hoy)
Ambos útiles, CuteCom excelente, puse la interfaz y anduvo el descueve, después de haberme piteado la configuración de mi Router con OpenWRT jodí las conexiones a él y luego no podía conectar nada, pero el router seguía funcionando sin problemas, luego dije, lo reseteo (esto no sirve porque OpenWRT no vienen configurados los botones de Reset porque para cada dispositivo es diferente el botón), luego dije: “y si lo apago y lo prendo nuevamente?”, ninguna factible, ya que tomaría los valores anteriores, me quedó la última opción (TP-Link WR1043ND), conectarme al puerto Serial del dispositivo, debía abrirlo (este modelo se caracteriza por no ser tan amigable para abrirlo, de hecho costó un buen poco), luego cuando lo tenía desarmado procedí con el convertidor de Serial a USB más mi cable famoso http://maximi89.linuxerz.org/category/zyxel-p-660r-t1-v2s-desbloquear-modem-vuelta-a-internet-volvi-a-internet-con-internet-gratis-cable-serial-por-menos-de-us-2-dolares-cable-serial-con-resistencias-y-transistores-serial-a-3/
http://maximi89.blogspot.com/2009/08/hola-intente-modificar-el-bootbase-pero.html
ajajaja, este conjunto de cosas avaluadas en cable en casa 2 USD más el conversor de Serial a USB, 12USD (ambos considerando un valor del dolar a $500 CLP), total que funcionó impecable, no fue necesario entrar en Windows con el Teraterm 😀
Mission Accomplished!