Para grabar discos compactos en Windows, te recomiendo CDRTFE y InfraRecorder, me iría más por InfraRecorder por lo más fácil de su aspecto para el usuario final…
http://sourceforge.net/projects/infrarecorder/?source=dlp
http://sourceforge.net/projects/cdrtfe/?source=dlp